Nyttjanderättsavtal Malmö Stad - ELMO 2009
NYTTJANDERÄTTSAVTAL
Andrahandsupplåtelse
Upplåtare: Koloniträdgårdsföreningarna Elinelunds Sommarstad och Mossängens Sommarstad, nedan kallade "Föreningarna"
Nyttjanderättshavare: Malmö kommun genom dess Limhamn-Bunkeflo stadsdelsnämnd, nedan kallat "Stadsdelen"
Fastighet: del av fastigheten Limhamn 154:325 markerat på bifogad karta, bilaga 1, nedan kallat "Området"
----------------------------------------------
1 Nyttjanderätt
Malmö kommun (fastighetskontoret) utarrenderar ett större markområde av fastigheten Limhamn 154:325 till Föreningarna för koloniträdgårdsverksamhet.
Föreningarna upplåter nu nyttjanderätt till ett mindre markområde av arrrendestället, se bilaga 1, till Stadsdelen. Upplåtelsen sker för uppförande av lekplats för nyttjande av Stadsdelens förskolor på de villkor som anges i detta avtal. Stadsdelen har även rätt att nyttja befintlig fotbollsplan.
Denna upplåtelse utgör inte hinder för Föreningarna att använda området för eget ändamål under kvällstid samt lör- sön- och helgdagar.
2 Ersättning
Ersättning för nyttjanderätten skall inte utgå.
3 Avtalstid
Detta avtal gäller tills vidare med en ömsesidig uppsägningstid om nio (9) månader.
4 Underhåll och ansvar
Stadsdelen åtar sig att anlägga lekplatsen och underhålla denna.
Föreningarna åtar sig att så gräs på fotbollsplanen och underhålla denna. Stadsddelen skall dock förbereda marken för sådd.
5 Övrigt
Denna nyttjanderätt får ej överlåtas eller upplåtas.
Nyttjanderätten får inte inskrivas.
Avsikten mellan parterna är att Föreningarna skall ha kvar sina befintliga lekplatser.
---------------------------------------------
Av detta avtal är två likalydande exemplar upprättade och utväxlade.
Malmö 2009 Malmö 2009
För Trädgårdsföreningen För Malmö Kommun
Elinelunds Sommarstad dess stadsdelsförvaltning
Lars Trana Limhamn-Bunkeflo
Rudi Hedenus
För Trädgårdsföreningen
Mossängens Sommarstad
Olle Bengtsson
Andrahandsupplåtelsen godkännes.
Malmö 2009-07-16
För Malmö Kommun,
dess tekniska nämnd
Stefan Mattsson
